Home | Impressum | Kontakt
Login

Aretha Franklin
I Say A Little Prayer

Song
Jahr
1968
Musik/Text
Produzent
Original
Soundtracks
5.23
112 Bewertungen
Single-Hitparade
Einstieg
26.08.2018 (Rang 50)
Zuletzt
26.08.2018 (Rang 50)
Peak
50 (1 Woche)
Anzahl Wochen
1
12001 (51 Punkte)
Weltweit
CH
Peak: 50 / Wochen: 1
DE
Peak: 29 / Wochen: 2
FR
Peak: 74 / Wochen: 1
BE
Peak: 7 / Wochen: 13 (W)
SE
Peak: 85 / Wochen: 1
Tracks
7" Single
1968
Atlantic 584206 [uk]
2
2:42
Verfügbar auf
VersionLängeTitelLabel
Nummer
Format
Medium
Release
3:30I Say A Little PrayerAtlantic
584206
Single
7" Single
1968
3:35The House That Jack Built / I Say A Little PrayerAtlantic
ATL 70 317
Single
7" Single
1968
3:34Aretha NowAtlantic
8186
Album
LP
14.06.1968
3:34The House That Jack BuiltAtlantic
ATL 70 317
Single
7" Single
26.07.1968
3:34I Say A Little PrayerAtlantic
ATL.902
Single
7" EP
1968
Aretha Franklin
Künstlerportal
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Sisters Are Doin' It For Themselves (Eurythmics and Aretha Franklin)
Eintritt: 22.12.1985 | Peak: 20 | Wochen: 6
22.12.1985
20
6
Jumpin' Jack Flash
Eintritt: 09.11.1986 | Peak: 19 | Wochen: 5
09.11.1986
19
5
I Knew You Were Waiting (For Me) (Aretha Franklin & George Michael)
Eintritt: 15.02.1987 | Peak: 5 | Wochen: 11
15.02.1987
5
11
Rolling In The Deep (The Aretha Version)
Eintritt: 12.10.2014 | Peak: 74 | Wochen: 1
12.10.2014
74
1
Respect
Eintritt: 26.08.2018 | Peak: 36 | Wochen: 1
26.08.2018
36
1
I Say A Little Prayer
Eintritt: 26.08.2018 | Peak: 50 | Wochen: 1
26.08.2018
50
1
(You Make Me Feel Like) A Natural Woman
Eintritt: 26.08.2018 | Peak: 69 | Wochen: 1
26.08.2018
69
1
Think
Eintritt: 26.08.2018 | Peak: 77 | Wochen: 1
26.08.2018
77
1
Alben - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Who's Zoomin' Who?
Eintritt: 04.08.1985 | Peak: 21 | Wochen: 8
04.08.1985
21
8
Aretha
Eintritt: 23.11.1986 | Peak: 23 | Wochen: 3
23.11.1986
23
3
Through The Storm
Eintritt: 04.06.1989 | Peak: 19 | Wochen: 5
04.06.1989
19
5
What You See Is What You Sweat
Eintritt: 11.08.1991 | Peak: 26 | Wochen: 6
11.08.1991
26
6
Greatest Hits (1980-1994)
Eintritt: 27.03.1994 | Peak: 34 | Wochen: 8
27.03.1994
34
8
A Rose Is Still A Rose
Eintritt: 05.04.1998 | Peak: 36 | Wochen: 6
05.04.1998
36
6
VH-1 Divas Live (Celine / Gloria / Aretha / Shania / Mariah)
Eintritt: 18.10.1998 | Peak: 11 | Wochen: 14
18.10.1998
11
14
Aretha Franklin Sings The Great Diva Classics
Eintritt: 26.10.2014 | Peak: 30 | Wochen: 2
26.10.2014
30
2
A Brand New Me (Aretha Franklin with The Royal Philharmonic Orchestra)
Eintritt: 19.11.2017 | Peak: 57 | Wochen: 2
19.11.2017
57
2
30 Greatest Hits
Eintritt: 19.08.2018 | Peak: 9 | Wochen: 4
19.08.2018
9
4
The Very Best Of Aretha Franklin & Otis Redding Together (Aretha Franklin & Otis Redding)
Eintritt: 26.08.2018 | Peak: 12 | Wochen: 1
26.08.2018
12
1
The Very Best Of Aretha Franklin, Vol. 1
Eintritt: 26.08.2018 | Peak: 85 | Wochen: 1
26.08.2018
85
1
The Atlantic Singles Collection 1967-1970
Eintritt: 07.10.2018 | Peak: 83 | Wochen: 1
07.10.2018
83
1
Yeah!!!
Eintritt: 16.01.2022 | Peak: 93 | Wochen: 1
16.01.2022
93
1
Reviews
Durchschnittliche
Bewertung
5.23

112 BewertungenAretha Franklin - I Say A Little Prayer
28.01.2004 20:31
...perfekt!...
08.03.2004 14:16
du sagst es!
08.03.2004 14:18
Cooles kleines Liedchen und doch so schön.
10.03.2004 04:51
Eine Burt Bacharach-Komposition, im Original 1967 von Dionne Warwick gesungen. Im Jahr darauf jedoch landete Aretha Franklin einen Top-Hit mit diesem Song (Rang 4 in den UK-Charts), und der Soul ihrer Interpretation ist wirklich unerreicht.
10.03.2004 07:59
Aretha forever !
10.03.2004 11:48
Mir persönlich klingt der Song aber irgendwie schon etwas angestaubt, dazu finde ich die Komposition auch nicht wirklich der Hammer. Und eigentlich finde ich sogar das Cover von Bomb the Bass (!) souliger. Knapp keine 5.
10.03.2004 21:07
Gefällt mir auch super :O)
28.05.2004 10:34
einfach genial!
06.07.2004 17:10
Super Song, super Sängerin. Viele Cover Versionen, keine erreicht aber Aretha, sie ist die wahre Queen of Soul.
02.10.2004 13:44
Eigentlich ein recht guter Song, aber mir gefällt ihre Stimme hier nicht wirklich. Das tönt mir zu zuckrig.
02.01.2005 01:10
ihr bestes
06.03.2005 01:16
gut
28.04.2005 14:46
Yeah!
25.05.2005 01:47
sing it Aretha!!! WOW!!!
13.07.2005 12:28
Für ihre Verhältnisse schon recht zahm - aber stimmlich legt sie eine raue Nuance in die Komposition. Die Version von Dionne Warwick ist für mich eindeutig die bessere. Aber auch Arethas ist sehr schön. Die Komposition ist SPITZE! Bacharach FOREVER!
24.08.2005 12:30
weniger - 4.5
21.10.2005 21:52
schön softe und einfach gemütliche nummer...
29.12.2005 18:12
Der Refrain ist grandios...der Rest ist zumindest solide.
26.03.2006 23:27
Sehr gut! Ein echt guter 60er! Abgerundete 5!
27.03.2006 00:22
Grandios!
23.04.2006 16:34
Einer der grössten Soul-Klassiker aller Zeiten...Hier wieder die frage: Wer kennt diesen Song nicht?:-)
Und wieder denke ich, wie kann eine Frau alleine so viele Klassiker zustande gebracht haben*staun*
Keine Sängerin hat so viele Klassiker wie sie...
26.05.2006 01:06
Sie betet und betet, wird die Liebe halten, für immer und ewig? Für mich die bessere Version eines Klassikers. Sie singt vielleicht nicht besser als Dionne, aber wohl mit mehr Leidenschaft und das spürt der Hörer.
30.07.2006 00:12
unglaublich gut! wahnsinns song der super gesungen wird!
19.10.2006 22:51
Oh Mann
17.12.2006 23:05
ein meisterwerk!
18.12.2006 10:43
prima
10.01.2007 21:31
meisterwerk würd ich vielleicht nicht sagen, aber ein unvergessener superklassiker!
10.01.2007 21:35
Wieder mal ein Klassiker,natürlich darf auch dieser Track nicht fehlen...^^ 6-
31.05.2007 12:43
ich gehe auf die Knie, Aretha... du Göttliche !!!!!
27.07.2007 13:59
Nicht schlecht.
27.07.2007 14:02
gibt bessere Versionen
30.07.2007 17:29
Mir gefällt Dionne Warwick dann doch besser...
05.09.2007 17:42
großartig!!!!!!!!
09.09.2007 16:23
▒ Mooie en geslaagde Top 10 cover door: "Aretha Franklin", uit eind augustus 1968 (Holland) !!! De uitvoering van: "Dionne", een jaar eerder bevalt me ook nog prima !!! Alle 2 grote klasse, zoals het tegenwoordig niet zo vaak meer gebeurd !!! Ook ik ga voor de 5 sterren ☺!!!

@04-04-2017: ▒ (NL Top 40: 14 wk / # 3) ☺!!!
21.10.2007 23:09
starker soul-gospel. klassiker.
23.12.2007 22:03
Ist in Ordnung, aber es gibt eindeutig stärkere Versionen dieses Songs.
30.04.2008 23:57
Es gibt wahrlich und unbestritten überzeugendere Versionen dieses Stückes.
07.05.2008 15:02
starke Soulhymne, mit einer phantastischen Stimme
ein hervorragender Burt Bacharach/Hal David - Song vorgetragen von einer der besten (wenn nicht sogar die beste!) Soulsängerinnen. Klar da gibt's Höchstpunktzahl!
Eine der besten Bacharach-Interpretationen
Geile Version des Bacharach-Klassikers.
Dutch Radio 2 Top 2000 notering in 2007 (0360)
Very Good!
Anbetungswürdig!
Wenn das mal nicht schön ist.
Aretha Franklin is mijns inziens niet alleen de Queen of Soul, maar ze is simpelweg de beste zangeres die de wereld ooit heeft gekend. In I Say a Little Prayer heeft ze niet heel veel ruimte om dat te laten zien, maar je merkt het juist aan het randje soul in haar stem, de subtiele uithalen en het gemak waarmee ze alles kan zingen. Ook al is dit liedje oorspronkelijk geschreven voor en opgenomen door Dionne Warwick, ik vind het de 'signature song' van Aretha Franklin. Haar krachtige stem steekt precies af tegen de lieve, onschuldige melodie en het jaren '50-koortje. I Say a Little Prayer is behalve een van de meest lieve, eerlijke serenades ooit gemaakt ook gewoon een sterke song, die niet slechter wordt als je hem vaker beluistert. Eerder beter!

S.
Ja wat kan je nog zeggen na het commentaar van Stevolution. Ik ben het in grote delen met hem eens, alleen kan ik dit nummer niet vaak achter elkaar horen. Dan irriteer ik me er steeds meer aan.
Sehr schön gemacht......
bekannter Klassiker
Mooie ballad, misschien ook wel een klassieker!! Maar ik vind dit niet één van de grootste & beste hits allertijden..
Ich werde doch nicht eine Göttin beleidigen, etwas angestaubt ist der Titel (die Produktion) aber schön.

Gibt's auch im Rahmen der Reihe "Ein Jahr und seine 20 Songs (SZ Diskothek)".

12.12.17: Ich habe jetzt auch die neue Version von 2017 mit dem Royal Philharmonic Orchestra. gehört, es bleibt dabei: 5 = 5. Toller Song, tolle Melodie.

25.02.20: Erneut ein Song, den ich in meinem gestrigen Serienmarathon von "This is us" gehört und shazamt habe.
Auch ohne die Bilder der Serie ein toller Song. Jetzt hat der Song endgültig gewonnen, 5 => 6.

20.01.23: Den Song habe ich in der RTL-Serie "Doctor's Diary" gehört, passte super.
Sehr gut - einer ihrer besten Songs.
ausgezeichnet
Stark!
stark...
Excelente.
smoking classic!
tolle Stimme
gekonnt vorgetragenes Soulstück mit Chorus aus Ende der 60er – 4.75...
Sehr schöne und vorallem famos gesungene Fassung, ziehe mir aber dann doch das Original von Dionne Warwick vor. 5 Punkte!
Absolut nicht mein Ding
...starkes Stück Musik...
Slightly better than the Diana King version perhaps due to Aretha's great voice.

Shhh Daniel :P
Peaked at #8 in Australia, 1968.
Aretha Franklin heeft klasse op overschot.
14 weken Top 40 #3 / 350 punten
Recht ordentliche Nummer, knappe 5*.
immer noch eine ganz starke Nummer, gefällt mir besser als das Original...
Great
Un classique ! J'aime aussi la version de Dionne Warwick.
ein ordentlicher Soulklassiker, der mir in der Version von Dionne Warwick noch mal ein Stück besser gefällt - 4+
great
A timeless song complete with the astounding vocals and lyrics of Aretha Franklin from her earlier days. An incredible performance I should say as well!
ganz ordentlich!
5 stars
Guter Soulklassiker, der mir gut gefällt! Note 5.
Wunderschöne Version.
Goed.
die definitive version eines großartigen songs...und auch heute noch, nach all den jahren und gefühlt einer million mal angehört immer noch mit gänsehaut-potenzial.
...ein gutes Cover eines wunderschönen Titels - mit fehlt hier etwas die Wärme und Sanftheit der Stimme die ich von Dionne Warwicks Original kenne -...
Klassiker...
Gefällt mir gut
Ein toller Song mit einem Refrain, der mich extrem mitreißt und bewegt. So muss Musik sein.
Auch das ist ein Stück, bei dem ich automatisch an einen Waschsalon denken muß.
Ein absolutes Bacharach- / David-Highlight, welches sowohl von Aretha Franklin, wie auch von Dionne Warwick erfolgreichst dargeboten wurde. Im Direktvergleich gilt es festzuhalten, dass Arethas Version vergleichsweise soulgeprägter und weniger easylisteningmässig daherkommt wie die den Originalanspruch für sich reklamierende Warwick-Interpretation. Dennoch vermag auch die vorliegende Adaption des die Zuhörerschaft zur Vornahme von religiösen Handlungen ermunternden Werks in hohem Masse zu überzeugen.
die vielleicht schönste Version des Klassikers, zumindest am besten gesungen
ziemlich schön...
Wunderbarer Song. Kannte zuerst die Version von Bomb The Bass. Dieses hier ist der größte Hit in UK für Aretha Franklin. #4 in UK

Supi Dupi.
Arethas stärkster Song vereint Burt Bacharachs Flair für Hitmelodien mit der Leidenschaft der Soulröhre. Die Originalversion Dionne Warwicks bietet konventionelles Easy Listening, während die vorliegende Variante die kompositorischen Vorgaben zu flockigem Beat mit Rhythm'n'Blues-Temperament perfektioniert. Stark!
Schöner Klassiker von Aretha Franklin, der auf mich trotz gelegentlicher Ausbrüche sehr feinfühlig gesungen wirkt. Hätte für meinen Geschmack aber noch etwas feuriger rüberkommen können.

Knappe 5.
Ein absoluter Klassiker.
Feel good, upbeat classic. UK#4 and Ireland#12.

Re-entry:UK#51 August 2018 RIP Aretha Franklin
Wunderbar! 6*
passt perfekt zu ihr.
Damit kann ich leben.
riesig!
Wunderbar!
Toller Song
Meine sehr verehrte Dionne Warwick möge es mir verzeihen, aber ich finde diese Version von Aretha fast ein bisschen besser! Aber das ist ja generell sowieso eine klasse Nummer die nichts anderes als die Höchstwertung verdient hat!
Gute Nummer
Wonderful track!
Eine eher durchschnittliche Nummer, die aber in dieser Version nach etwas ganz Besonderem klingt.
kommentar los - eine 6
Prima soul klassieker.
Sehr gutes Lied aus dem 2-CD-Sampler: "Die Ultimative Chart-Show - Die Erfolgreichsten Evergreens Aller Zeiten". Die "Queen of Soul" aus Memphis, Tennessee, ausgezeichnet mit aktuell 20 Grammys, ist eine lebende Legende. Mit ihrer phantastischen Stimme gibt sie dem gospelhaften Burt Bacharach-Song "I Say A Little Prayer", ursprünglich geschrieben für Dionne Warwick, das gewisse Extra. Ihre Karriere, die Anfang der 60er begann, krönte die aktive Bürgerrechtlerin durch ihren Auftritt bei der Amtseinführung Barack Obamas.
Best aardig plaatje
Schöne Bacharach Nummer in guter Interpretation.
Aretha Franklin wie man Sie kennt in altbewährter Klasse! Der Gospel-Ursprung Ihrer Stimme ist unverhöhrbar!

Het meesterlijke schrijversduo Burt Bacharach en Hal David schrijven het nummer met ‘hun mannen’ in Vietnam voor ogen, voor Dionne Warwick. Met vrolijke trombones, een voltallig orkest en ‘n stevig tempo zingt Warwick 'I Say A Little Prayer For You' in 1966. Een jaar later tovert Franklin de song op haar eigen wijze om tot een funky geheel, onder productie van Jerry Wexler en de Muscle Shoals Rhythm Section. Niet voor niets wordt ze de Queen of Soul genoemd, haar versie is ervan doodrenkt.

schöner, positiver song- sehr eingängig und toll gesungen.