SUCHE

Mr. Big - To Be With You


7"Single
Atlantic/7567-87566-7

Charts

Entry:29.03.1992 (Position 26)
Last week in charts:11.10.1992 (Position 39)
Peak:1 (7 weeks)
Chartrun:
Weeks:28
Place on best of all time:299 (2489 points)
World wide:
ch  Peak: 1 / weeks: 28
de  Peak: 1 / weeks: 32
at  Peak: 1 / weeks: 23
fr  Peak: 10 / weeks: 13
nl  Peak: 1 / weeks: 20
be  Peak: 1 / weeks: 14 (Vl)
se  Peak: 1 / weeks: 10
no  Peak: 1 / weeks: 17
au  Peak: 1 / weeks: 18
nz  Peak: 1 / weeks: 18

Song

Year:1991
Music/Lyrics:Eric Martin
David Grahame
Producer:Kevin Elson
Sound Sample:
Flash needed for the audio samples.
Digital Track Download:
Cover versions:KoKoKids (Gute Freunde sein)
Personal charts:Add to personal charts

Tracks

25.11.1991
CD-Maxi Atlantic A7514CD (Warner) / EAN 0075678589126
Show detailsListen all
1.To Be With You
  3:23
2.30 Days In The Hole (Live)
5:00
3.Shy Boy (Live)
3:29
4.Woman From Tokyo / Baba O'Riley (Live)
7:34
   
1991
7" Single Atlantic 7567-87566-7 (Warner) / EAN 0075678756672
1991
7" Single Atlantic 7567-87536-7
Show detailsListen all
1.To Be With You (LP Version)
  3:27
2.Green-Tinted Sixties Mind (LP Version)
3:30
   
1991
CD-Maxi Atlantic 7567-85909-2 / EAN 0075678590924
Show detailsListen all
1.To Be With You
  3:27
2.Green-Tinted Sixties Mind
3:30
3.Alive And Kickin'
5:28
   

Available on following media

VersionLengthTitleLabel
Number
Format
Medium
Date
3:27Lean Into ItAtlantic
7 82209-2
Album
CD
28.03.1991
3:23To Be With YouAtlantic
A7514CD
Single
CD-Maxi
25.11.1991
LP Version3:27To Be With YouAtlantic
7567-87566-7
Single
7" Single
1991
3:27To Be With YouAtlantic
7567-85909-2
Single
CD-Maxi
1991
3:27Top 13 (92) Hit Parade International 4/92Top 13
77 462 0
Compilation
CD
1992
»» show all

Mr. Big   Discography / Become fan

Singles - Schweizer Hitparade
TitleEntryPeakweeks
To Be With You29.03.1992128
Just Take My Heart26.07.1992207
Wild World14.11.1993717
 
Albums - Schweizer Hitparade
TitleEntryPeakweeks
Lean Into It05.05.1991326
Bump Ahead17.10.19931611
Hey Man18.02.1996482
What If...06.02.2011362
 

Offers in the market

No offers right now

Reviews

Average points: 4.17 (Reviews: 185)
02.09.2003 19:28
Banakonda
Member
******
Tolles, ruhiges Lied, das einem nicht verleidet! :)
07.09.2003 19:43
80s4ever
Member
***
konnte mich nie anfreunden damit
26.09.2003 23:36
Michael
Member
*****
Schuldisco-Zeit lässt grüssen
26.09.2003 23:37
Rewer
Moderator
***
...dito 80s...
Last edited: 19.05.2007 00:21
22.10.2003 20:07
Phil
Member
*****
sehr gut
20.11.2003 11:52
Benj
Member
**
eher nervig
08.12.2003 18:57
Uebi
Member
***
So eine Art der grösste Unplugged-Hit der Geschichte, wenn man so will. Gefiel mir schon damals nicht besonders, obwohl das eigentlich meine Art Musik wäre. Aber irgendwie fehlte mir da die schöne Melodie - Def Leppard haben einige bessere Songs unplugged. Na ja.
17.12.2003 16:40
josi22
Member
******
gefällt mir sehr gut
21.12.2003 14:33
DaJoe
Member
*****
ist schon recht gut...
01.03.2004 22:25
Schiriki
Member
****
gut
09.03.2004 10:54
Sickmen
Member
******
Gefällt mir sehr gut
12.03.2004 01:25
gupan
Member
******
sehr gut. eigentlich war dieser song überhaupt nicht für eine veröffentlichung vorgesehen, bis sich ein radio-dj überlegt hat, das teil rauf- und runterzuspielen. der rest is geschichte ;)
26.03.2004 15:11
Vince
Member
******
Gefällt mir sehr gut, obwohl ich am Anfang auch recht Mühe damit hatte.
02.04.2004 14:44
pillermaik
Member
**
Nee, konnte ich nie ausstehen... Fader Song mit langweiliger Melodie! Bin mir bis heute nicht sicher, ob der Sänger wirklich ein Typ ist...
02.04.2004 15:56
voex
Member
*****
Finde ich auch gut
02.04.2004 16:05
southpaw
Member
****
Sehr nett, sehr einfach gestrickt. War die einzige Single, die je an einem Schalttag auf Platz 1 der US-Charts kam ... fällt auch nur alle 28 Jahres auf einen Samstag.
24.04.2004 22:48
Johnny Walker
Member
******
Wunderbar
25.04.2004 20:48
domi
Member
**
Dieser Song ist ein Sonderfall, er hat zwar alles um gut zu sein, aber ich konnte (und kann) ihn gar nicht ausstehen.

Mein Tip: Mr. Big kommt da ganz klein daher
22.05.2004 20:35
Evenstar
Member
***
konnte mich auch nicht überzeugen
06.07.2004 12:49
Tinely
Member
******
zwar schlunlzig, aber seeeehr schön:-)
07.07.2004 11:54
trapt
Member
******
So schön
19.11.2004 22:00
{-Mister-x-}
Member
*****
schon ziemlich ein klassiker...
20.11.2004 14:35
PlattenPap(z)t
Member
****
schönes lied
28.11.2004 16:01
Schwizerin
Member
******
Wunderbarer Song mit einer selten guten Melodie!
28.11.2004 16:21
Sacred
Member
*****
War damals Platz 3 meiner persönlichen Jahres-Charts hinter SNAP "Rhythm Is A Dancer" und DR.ALBAN "It's My Life".
Wirklich eine tolle Melodie! Dennoch knapp keine 6...die Produktion klingt mir einfach zu 'schmal' -> zu unplugged & akkustisch.
28.11.2004 18:54
EddyEdwin
Member
******
tolles lied, ruhig, soft, toll
27.01.2005 11:28
crazylamp
Member
******
kaif
27.01.2005 11:43
manu81
Member
*****
Schön
27.01.2005 21:48
YVE
Staff
******
ach.. ichl iebe es einfach... erinnert mich an mein erstes blauring lager ;)
27.01.2005 22:22
thomas86
Member
******
sehr schön
03.02.2005 00:31
Werner
Member
*****
...sehr schön...
17.04.2005 16:38
jAM777
Member
******
Klare 6 für dieses Halb A capella
01.05.2005 17:00
Ice
Member
*****
Wirklich ok
09.05.2005 20:16
marco1971
Member
*****
nicht schlecht
12.05.2005 23:04
conny2
Member
*****
der wohl einzige gute song von dem!
24.07.2005 11:51
Superkalif
Member
******
i find' s halt scho geil... aber, bi viva hend' s geschter obig die 40 schlechtischte lovesongs gwählt... döt isch da lied uf platz 11 gwählt worde... ageblich wägem schlechtischte gitarresolo... aber, i find' s eifach hammer...;)
25.07.2005 02:06
Richard (NL)
Member
******
Great Rock-ballad.
25.07.2005 16:31
musicfan
Member
******
Gefällt mir immer noch sehr gut. Habe es erst gerade wieder gehört.
25.07.2005 16:46
Musicfreak
Member
*****
gute und typische 90er rock-ballade
07.08.2005 12:13
SportyJohn
Staff
***
fand es damals beim erste gehör sehr schön, aber es began schnell zu nerven und die ich finde heute die gruppe im ganze ein höhe nerv factor haben.... knapp kein 4 !
09.08.2005 20:47
eye2
Member
*****
Erinnert mich tatsächlich auch an die Blauringlager...was für ein Zufall :-)
Bin fast die Einzige, die diesen Song textlich noch nicht beherrscht...
25.09.2005 21:11
Mikesch
Member
*****
Ruhiger Klasse Song...aber auch aus der Kategorie One Hit Wonder...leider
26.11.2005 21:31
andi11
Member
***
weniger...
10.12.2005 09:55
d.gorges
Member
******
Super!!!!!!!!
10.12.2005 09:59
facinum
Member
*****
Grossartig!
10.12.2005 18:45
variety
Member
****
Kitschig.
19.12.2005 18:02
Switch
Member
****
Gut
Last edited: 03.06.2006 19:13
14.01.2006 19:46
detlef1988
Member
*****
Gut
13.02.2006 17:15
shey
Member
*****
soooooooooooooooooo gemütlich! ilove that!
13.02.2006 20:06
BeachBreeze
Member
****
es geht
13.02.2006 23:28
Jan84
Member
****
Wie drücke ich es treffend aus? Vielleicht so: Nett!
23.02.2006 22:01
Ronnie82
Member
*****
guter song
26.02.2006 10:14
andal31
Member
******
Sehr gut
14.03.2006 20:03
big smile
Member
******
find ich wirklich sehr schön!
20.04.2006 11:52
listentomusic
Member
****
schöne Ballade, ist mir aber ein wenig zu ausgelatscht, habe dieses Lied zwar schon eine Weile nicht mehr gehört, geht mir aber beim Gedanken an die Melodie immer noch ein bischen auf die Nerven...
04.06.2006 10:38
mutzpunter
Member
***
Pfadfinder am Lagerfeuer...
12.06.2006 02:04
Snormobiel Beusichem
Member
**
▓ Vervelende en langdradige plaat van "Mr. Big" uit maart 1992 !!! Heeft me nooit echt aangesproken !!! Was wel een grote # 1 "Hit" in de Nederlandse Top 40 (15 weken) !!! Niet voor mij dus !!!
25.06.2006 22:22
Philo
Member
******
starke Nummer
28.06.2006 11:38
{-Miss-x-}
Member
***
schrecklich langweilig
04.09.2006 20:37
Luna
Member
**
Habe ich immer gehasst.. genau so wie ich Lagerfeuer immer gehasst habe...
11.10.2006 12:00
remember
Member
*****
ein klassiker geworden. wieder mal ein beispiel das hardrock gruppen immer den durchbruch mit einer ballade schaffen.. der weltweite #1 hit war aber trotzdem übertrieben..
27.10.2006 07:46
Lindros88
Member
****
Ganz ok!
20.11.2006 23:07
bandito
Member
****
Lass ich ma' durchgehen.
21.11.2006 13:59
Eyes Only
Member
****
Durchschnitt, mehr nicht
21.11.2006 21:10
Kanndasdennsein
Member
***
1992 habe ich diesen Titel gehasst wie kaum einen anderen. Fand ihn sterbenslangweilig und da ich damals schon ein Chartsfan war, gingen mir die hohen Chartspositionen tierisch auf den Keks. Ein wenig Groll ist von damals noch geblieben - aber ich will mich diplomatisch zeigen ;-)
21.11.2006 21:22
sanremo
Member
**
2+
26.11.2006 11:13
pwill
Member
*****
Eingängige Strophen, sehr eingängiger Mitgröhl-Refrain, immerhin! Und der extrem hohe Tenor des Sängers allein ist schon bemerkenswert. Knappe 5 Sterne...
30.11.2006 00:12
ABBAsolut
Member
*****
ok, Pit, bin in diesem Fall total deiner Meinung ....
30.11.2006 13:39
iifar
Member
****
4+
05.01.2007 18:23
Juchho1991
Member
*****
Gefällt!
01.02.2007 20:03
Homer Simpson
Member
***
nett

über den Text sage ich nichts
Last edited: 23.05.2008 13:52
27.02.2007 19:37
aloysius
Member
*****
Simpel und sehr schnulzig, gefällt mir aber trotzdem immer noch gut. Auf der anderen Seite ein nicht gerade typischer Song von Mr. Big.
27.02.2007 19:45
Deinonychus
Member
***
Fand ich anfangs noch ziemlich gut, wurde aber gnadenlos totgedudelt (damals hörte ich noch regelmässig Radio). Ausserdem gefallen mir inzwischen haufenweise "Unplugged"-Songs besser. Irgend etwas stört mich an diesem hier noch heute.
03.03.2007 10:41
MichaelSK
Member
****
solide
05.03.2007 23:40
begue
Member
*****
Ein tolles Stück aus Anfang der 90er Jahre. In 12/91 USA #1 2/92 D #1 GB #3
03.04.2007 19:55
urban-style
Member
*****
ganz gemütlich, heute jedoch nicht mehr wirklich mein song. aber da stecken ganz viel erinnerungen drin, so erlaube ich mir fünf nostalgiepunkte.
01.05.2007 21:36
Blackbox!
Member
*****
Sehr schöner gemütlicher Ohrwurm!Zeitloser Song.
15.05.2007 15:03
Ottifant
Member
******
...fantastisch...
Last edited: 15.05.2007 15:04
22.05.2007 17:54
MartinBrueckner2007
Member
*****
super
24.05.2007 20:16
Heinz-Harald
Member
******
Immer wieder gerne gehört!
31.05.2007 16:59
Go RHCP GO
Member
******
sehr gut!
30.06.2007 21:29
Demofan
Member
***
ok
16.07.2007 15:27
Rafael N.
Member
******
Ein wunderbares Lied!
30.07.2007 16:05
Yvonne78
Member
******
Super Song!
13.08.2007 01:36
9664xx
Member
***
Eine drei ist auch meierseits gut gemeint. Ich schliesse mich "kanndasdensein" an mit meiner Meinung.
04.09.2007 13:05
Zwobot
Member
****
Als Kind oft gehört und somit einen kleinen Bonus (in Form eines vierten Sterns)...Kindheitserinnerungen der belanglosen Art. Nette Melodie, aber ein wenig träge rübergebracht, wobei diese akkustische Form der Musik sicher nicht schlecht ist, aber weniger mein Fall. Negativ anzumerken gilt noch, dass die Typen jawohl die größten Luschis überhaupt waren...
05.09.2007 14:16
Nathanloup
Member
*****
*****
22.09.2007 22:04
brasil
Member
***
kein Höhenflug
01.10.2007 00:03
wormi
Member
**
Ich liebe Rockballaden, aber die nervt nur
03.10.2007 03:18
tost 16
Member
***
bisschen arg chillig. der Funke springt nicht über.

Eigentlich ist es doch ganz ok, ich war etwas zu streng.
Last edited: 17.08.2009 01:06
09.10.2007 01:11
toolshed
Member
**
Hat mich eigentlich schon immer dermaßen angeödet; soll wohl schön 'hymnisch' wirken, ist aber mangels (Melodie-)Ideen einfach nur langweilig. Zudem wirklich ekelhaft gesungen. Da waren die Backstreet Boys besser, und natürlich weniger peinlich.
14.11.2007 21:31
miss_grace
Member
**
langweiliger radio song
15.11.2007 12:48
Oski.ch
Member
***
Kann man nicht vergessen, weil man es sicher irgendwo mindestens einmal pro Woche hört...
15.11.2007 13:02
LarkCGN
Member
****
Damals ging mir das Teil wegen Overplay auch mächtig auf den Nerv! Heute muss ich es ja nicht mehr bewusst anhören, würde aber keinerlei Kotzreize auslösen. War schon okay...
22.11.2007 23:23
Tom
Member
****
gut
24.11.2007 05:44
rallimain
Member
****
Nicht Spitze aber doch irgendwie ganz nett....
24.11.2007 06:43
mikebordt
Member
***
geht so.
11.01.2008 18:48
FCB_39
Member
******
Klasse!
11.01.2008 20:32
longlou
Member
***
langweilig
17.01.2008 20:43
isthisreal
Member
*****
Toller Song, supergeil gesungen
21.01.2008 23:34
Alxx
Member
*****
Starker Anfang-90er-Song
29.01.2008 13:22
missmoneypenny
Member
*
ekelig
21.03.2008 13:22
kmaro88
Member
*
pffff
12.04.2008 11:02
peterschro
Member
*****
Geht ins Ohr
02.05.2008 23:06
SoC_Girl
Member
****
...süß...
Last edited: 24.01.2010 11:36
30.05.2008 11:44
BeansterBarnes
Member
*****
Cheesy radio friendly soft rock from the early 90's!
A man with a very girly voice.
Last edited: 02.08.2011 17:25
03.06.2008 15:45
remix1970
Member
****
Eine recht nette Ballade.
16.06.2008 23:37
schnurridiburr
Member
****
Hmm, was ist das? Powerballade oder Popschlager?

Galaxy
Member
***
...naja!....nervt mich!...
Last edited: 21.02.2009 12:38

Sven84
Member
******
Schöner akustischer Song der US-Rockgruppe.

Southernman
Member
******
Genial.

devilfish
Member
******
Mr. Big damals ganz groß!

spatz-98
Member
******
Guter Song. Schöne Melodie.

CDN: #1 (5 weeks), 1992
USA: #1 (3 weeks), 1991
Last edited: 14.07.2013 23:40

!Xabbu
Member
***
teilweise einschläfernd

oldskoolhubsi
Member
***
one hit wonder

shimano
Member
***
One-Hit-Wonder. aber es gibt schlimmeres!

ChrisW
Member
******
Toll

DD2
Member
**
1) ...der ist 20 Jahre hinten nach... das können unmöglich die 90er Jahre gewesen sein...
2)...nicht eher Mrs. Big!?
3) ...langweilig: 2

rhayader
Member
*****
gar nicht langweilig, im Gegenteil endlich ein Song in den damaligen Charts (Anfang der 90er), den man auch anhören konnte.

mn140994
Member
******
Wird auch in zehn Jahren noch ein Hit sein!

querbeet
Member
****
Gehobener Durchschnitt...

teddy2009
Member
*
mies

oldiefan1
Member
*****
netter Song

heute runde ich mal auf
Last edited: 23.12.2012 13:20

_nena_
Member
****
hm, erträgläch, abr nid z hüüfig

Dino-Canarias
Member
****
Nicht so schlecht, aber hat halt auch schon (centimeter)
dick Staub angesetzt.....
Last edited: 11.02.2010 22:34

tabloidjunkie007
Member
****
ok

bluebird25
Member
*****
gut!!

Musikgurrmong
Member
**
Lahmer und einschläfernder Radiotitel.

lumlucky
Member
***
herkömmliches radiolied

Dave24
Member
*****
Eingängiger Song zum entspannen.
Leichte Kost, gut verdaulich.

fuedlibuerger
Member
***
langweiliges düdelidüü

Topbart
Member
***
Aardige rockballad maar dreigt erg langdradig te worden. Nog net 3 sterren!!!

Redhawk1
Member
*****
Super

Bosanka
Member
***
Wassn Text -.-. Öde. 3-

Hänsi
Member
****
gut

Chartsfohlen
Member
****
Leicht verträgliche Rockballade, die in keinster Weise aneckt.

Gute 4.

kravitz182
Member
****
Schöne Ballade wurde aber mit der Zeit ausgelutscht!

Der_Nagel
Member
****
artige Radio-Rockballade aus 1991...sollte man einfach nicht zu oft hören, ansonsten beginnt es rasch zu nerven...

Der Kommissar
Member
***
ein nicht so schlechter Song den man oft im Radio hört und genau das ist das Problem: man hört sich so schnell davon ab! Trotzdem gibt es tonnenweise lästigere Songs

Mümmelgreis
Member
*****
Wusste bis heute nicht von wem dieser Song ist und wie er heisst, aber kennen tu ich ihn schon sehr, sehr lange. Wer kennt den schon nicht?!
Wunderbare Schnulze jedenfalls! Schlechte Bewertungen mal wieder vorwiegend von den Supercoolen, die nicht dazu stehen können, dass auch ein kitschiger Song mal gut sein kann - klar, dann wären sie ja nicht mehr supercool.

Dr_Mabuse
Member
**
habe dieses lied unfreiwillig oft gehört und es nervt bis heute ungemein es anzuhören. klar es ist melodisch - aber das ist eher was für 7 jährige pfadfinder. leidergottes spielen die radiosender heutzutage diesen kinderkram immer noch und nerven meine ohren damit.

ul.tra
Member
**
Ist mir zu viel Rockschmalz. Bäh.

hotte70
Member
****
Mochte es damals, aber danach hat man von der Gruppe auch nicht mehr viel gehört.....

alleyt1989
Member
**
kinda irritating tbh

TravD
Member
******
A very nice track, especially the chorus.
Last edited: 04.08.2012 11:00

Chris A
Member
****
good song..
Last edited: 16.10.2010 02:02

Mykl_77
Member
******
Fantastic song. All time classic.

junilo
Member
***
Naja, dieser Schunkelsound nervt schon ziemlich...

Trekker
Member
****
Nice 4+

Fer
Member
****
Nicht unbedingt meine Musik. Da hängen aber wieder mal ein paar Erinnerungen dran.

Hijinx
Member
***
A decent enough listen which is commendable as this is a pretty atrocious song.
Last edited: 26.06.2013 08:48

Chemmical
Member
*
Hate this with a passion, but I can see why it was a big hit

bluezombie
Member
******
Awesome track, love it!

Fritz260449
Member
****
... gut ...

Stendarr
Member
****
Der Song hat natürlich was, eine schicke Akustikballade, nur mit Eric Martins Stimme muss man sich erst einmal anfreunden. Einer der spannenderen #1-Hits der 90er, 4+

AustrianChrisW
Member
*****
gut

nicevoice
Member
****
Für viele war's damals ein absoluter Hass-Song, wundere mich direkt, dass hier nicht mehr 1ser verteilt wurden. Ich finde den Track soweit ganz in Ordnung.
Last edited: 17.05.2011 18:23

irelander
Member
***
Cheesy is certainly the word for this, it's not bad but I can't say I love it. His voice is okay, the song overall is a bit much in parts. 2.75*

wlv262
Member
****
Big hair rock song, pretty decent song but just lacks the right amount of oomph to it.

Kamala
Member
****
...ganz nett...

klamar
Member
****
... gut ...

BillyBrett
Member
****
Ah the era where the big haired heavy rock groups would sell out by doing a ballad just to get noticed. This is quite a good ballad but does get monotonous towards the end.

musikmannen
Member
**
Overplayed

tgebele
Member
*****
Ja, leider wirklich "overplayed". Bewerte das Stück trotzdem gut, da ich es am Anfang sehr gerne mochte.

Patrick7781
Member
****
aardig.

Windfee
Member
****
lässt mich ziemlich kalt, aber da sich inzwischen ein kleiner Wiedererkennungseffekt eingestellt hat, runde ich die 3.5 Punkte mal auf...

Laptop
Member
*****
`Klassikstatus

D.B. Russell
Member
*
dieses Gesülze in dem Lied zieht einem den letzten Nerv...furchtbar!!
Last edited: 07.08.2012 18:09

392414
Member
******
PERFECT.

DaveNT
Member
*****
Still a nice listen. Good harmonies. An acoustic favourite. Surely a slow clap to this song at a concert is a sure thing.

tigerlover
Member
*
waardeloze plaat

gherkin
Member
****
Wel nog leuk, maar ook geen top hoor.

80er-FreakHH
Member
**
Nee, diesen Pseudo-Hardrock mochte ich nie. Klebrig, schleimig, radiopoppig. Viertklassige Möchtegern-"Born Jovi"-Coverband :-((

fleet61
Member
******
... also gegen den Song hier, schmeiß ich alles Bon Jovi-Zeugs weg!

gate4free
Member
****
Bis heute kann ich nicht verstehen, warum dieses Lied damals so erfolgreich war. Mehr als eine knappe 4 kann ich dafür leider nicht locker machen.

FranzPanzer
Member
*
Einfach nur langweilig und seicht.

musiksnubben
Member
**
Inget vidare.

matty d
Member
****
4 stars

MUSICBOJ
Member
*****
Persoonlijk ben ik wel onder de indruk van deze vlotte single van de hardrock-, heavy metal- en hairmetalband: "Mr. Big", uit de VS!! Ook een dikke hit in Vlaanderen in 1991!! Maar anno 2013 is géén spoor meer te vinden van deze band??? Jammer, hoor!!! ☺

HeadInAMuse
Member
**
Well...

Cheetah
Member
*****
Gewoon een heel leuk nummer hoor

Zacco333
Member
***
It's alright but nothing special at all. Don't understand why it was such a big hit.

KingBandicoot
Member
***
Not bad.

Widmann1
Member
******
Die Maxi-CD lief wie verrückt, verkauft ohne Ende.

Besnik
Member
**
Das war doch auch wieder so ne nervige No.1! Ne, sorry, da tut sich nicht viel bei mir!
Add a review
Review Charts

Australien Belgien Dänemark Deutschland Finnland Frankreich Italien Neuseeland Niederlande Norwegen Österreich Portugal Schweden Spanien Suisse Romande
deutsch
LOGIN
PASSWORT
Passwort vergessen?