Phil Collins

– In The Air Tonight ('88 Remix)

praktisch identisch mit der 81er Version

...sehr gut...

dito

In the Air tonight zum 2. ... war das überhaupt nötig??

...auch acht Jahre später noch immer stark...

gut aber war nicht nötig

Nicht so original, nür ein 53 Stelle in Holland in Sommer 1988.... und ein re-entery in April 1989.... # 23...

Mir gefiel das Original schon nicht so toll. Fragte mich schon damals in der Hitparade, ob der Moderator nicht aus Versehen nochmals das Original gespielt hatte. Insgesamt: Nicht weltbewegend.

Ich glaub es hackt!Von wegen kein Unterschied..Der '88 Remix hat viel mehr Atmosphäre.Die Drum-Machine wird ganz anders (häufiger) eingesetzt.Der Song an sich ist jetzt noch besser.Ach was liebe ich diesen Song vom guten Phil!

EIN UNNÖTIGER REMIX

Die Maxi-Version hat einen zusätzlichen Beat und unterscheidet sich vom Original

Auch in der remix Verison ein Leckerbissen , da der Song nicht zu gross verfremdet wurde.

*TOP*

Besser als sein Original

Finde das Original nicht besser oder schlechter. Es ist einfach anders. Aber da ich diesen Remix nicht so oft höre, freue ich mich immer wieder, wenn er kommt. Einfach nur hervorragend. Ein bisschen mehr Leben als im Original...

Besser als das Original und nicht so fade. Die Maxiversion ist echt super - dafür 5*.

gut

Doppelt ausgeschlachtet.. doppelt gepunktet.
Gut so.

100% Fun

nicht so stark wie das original 7 jahre zuvor..warum das als remix rauskam wüsst ich schon gerne..

The original is much better.

Ich habe da keinen Unterschied zwischen Original und Remix gehört, oder keinen großen. Gute 5 Sterne für den "Mix", genauso wie für das Original.

Sehr gut,nicht viel anders wie die Version von 1981.

Nein - Lil Kim kann's wirklich besser

... ausgezeichnet ...

gut

Erstklassig!

geht so

unbekannt...

weniger

...gut...

Very good!

Absoluter Kult / Maxi Version ******* --> 7

Für Miami Vice gemacht. Dort natürlich sehr passend und auch sonst nicht ungelungen. Relativ dezent aufgemotzt. 4.5

Der Remix ist noch besser als das Original. Mit den Beat damals gut aufgemotzt. Ein Kracher in der Disco.

Klare 5*

Absolute knaller van Phil Collins. In de zomer van 1988 kwam deze wel in de single top 100 terecht, maar niet in de tipparade of top 40. Vreemd hoor!! Destijds dacht ik "zou het nu afgelopen zijn met het succes van Phil?" Nauwelijks 3 maanden later zou Phil weer alle hitlijsten in Nederland bestormen met "A groovy kind of love" en deze remix zou in april 1989 opnieuw worden uitgebracht met NU WEL een notering in de top 40, tot nr 23. Waarom nu dan wel een notering???

▒ Een tikkeltje overbodige cover van zijn klassieker uit 1981 !!! Maar zeker niet slecht !!! Voor mij toch nog altijd 5 sterren waard ☺!!!

Muy buena.

schwach

war früher gut, ist heute noch gut.

Die Extended Version ist wirklich gelungen.
Ist schon fast eine Disco-Nummer. Geiler Beat.
Könnte öfter im Radio gespielt werden.

Gegenüber dem Original wirklich nicht schlecht. Meistens gefallen mir Remixe oder Neuinterpretationen nicht, der Altmeister Phil macht das hier aber wirklich vorzüglich.

Das Original ist besser.

Viel zu oft im Radio eingesetzt, auch wenn das kein Kriterium ist :-)

In diesem Fall ist der Remix absolut gelungen, weil der Charakter des Originals erhalten blieb und verbessert wurde. Ein Highlight meiner 12"-Sammlung.

Het origineel is vele malen beter.

unterscheidet sich nicht allzu sehr von der Version anfangs der 80er - 4*...

gut wie das original

war doch praktisch das Gleiche Stück wie das Original - mit minimalen Veränderungen. Das dann 7 Jahre später nochmals zu veröffentlichen, um zu sehen, ob sich's noch gut verkauft, halte ich schon für "stark", allerdings meine ich das nicht unbedingt positiv. Deswegen meine Bewertung für diese "Wiederveröffentlichung".

Billigste Abzocke, aber wer das gekauft hat ist ja selbst Schuld.

Good remix of an excellent song.

A very long winded that really adds or takes nothing away from the superb original.

... stark ...

Onnodige herhaling van een vervelend nummer.

Cool but necessary remix.

Toujours excellent, sans surpasser la version de 1981.

Pas vraiment mieux que l'original.

Pointless remix.

Auf der Maxi gibt's zwei Versionen - einmal die nutzlose Version die fast wie das Original klingt, und einmal die nervige Fast-Disco-Version (von Ben Liebrand geremixt). Ich kenne einen Radiosender, der eine Radiofassung von letztgenanntem Remix hat - jedes Mal schalte ich um oder aus ;)

Remixes sind im Allgemeinen zwar unnötig aber kann man dem guten Phil Collins so etwas übel nehmen?

Ist praktisch das Selbe wie das "Original" und daher auch so zu bewerten.

Not as good as original and not sure of it's general purpose. His 7th UK top 10. 9 weeks in the UK top 100. UK#4 and Ireland#6.

ok...

Nicht ganz so gut wie die Original-Version.

Sehr gut!

Es lag schon einmal in der Luft - das reicht vollkommen aus ...

Auch der Mix von diesem Hit ist sehr gut.

Gefällt mir sogar noch besser, ein Problem habe ich nur mit der Länge. Sonst ist die über 7 minütige Version erstklassig und sehr atmosphärisch!

Auch der Remix erreicht noch lockere sechs Sterne.

Overbodige remix, maar nog steeds wel goed.

Sehr schön.

Ziemlich unnötig, tönt ja fast identisch zur 7 Jahre älteren Version.

Nimmt sich nicht viel mit dem Original. Ebenfalls 5.

Haut mich nicht so um wie das Original.

hmmm, wirklich gebraucht hätt's den Remix nicht. aber der Erfolg zeigt doch, dass dieser Song wirklich etwas Besonderes ist

Sehr schöne Nummer!

Schönes Lied. Dieser 88 Remix ist aber nicht so schön wie die Originale Version.

Auch der 88er Remix bekommt klar die 6 von mir!

There were no significant changes in this 88 Remix - Still I have to give it five Stars like the Original 81 release, this Song is just too good

6- haha, den hatte ich natürlich noch nicht bewertet. Ein Hit der frühen 80er in den späten nochmal re-released. Das macht Sinn. Da macht das Vergessen wieder Spaß :)

Tut mir leid, ich höre auch kaum einen Unterschied (höre gerade die 88er Single Version, vielleicht sollte ich mal die Extended davon hören) - aber der Song ist halt nun mal stark, da muss ich natürlich eine 5 geben!

redelijk mixnummertje, maar na één keer luisteren ben ik het beu. Phil Collins was te vaak gehoord, vooral vroeger en ook onder Genesis. Elke keer de radio aanzetten en ja het was raak. Ik heb véél respect voor dhr. Collins als artiest en als drummer, maar aub ga nu eens met pensioen. Tegenwoordig gaan artiesten eeuwig door tot aan hun overlijden, zoals bijvoorbeeld Rod Stewart, die is 76! Phil heeft alles al gepresteerd en behaald, wat wil hij nou nog meer bewijzen?

Maakte niet veel indruk

muss nicht sein.

Ähnlich wie das original, deshalb zücke ich hier nur die fünf.

ein paar kleine unterschiede zur originalversion. mir gefällt die ursprüngliche version noch ein tick besser, aber auch der 88 remix ist wirklich toll und so runde ich 5,5 auf.

Goed orgineel maar deze remix uit '88 van Ben Liebrand voegt daaraan niets toe.

Bis auf minimal modernere Sequenzen kaum ein Unterschied zum Original. Beide Versionen verfehlen aber ihr Ziel nicht.