Vicky Leandros – Auf Wiedersehn, ihr Freunde mein
Song
Jahr
1973
Produzent
31 Bewertungen
7" Single
10.1973
Philips 6000 124 [de]
Verfügbar auf
| Version | Länge | Titel | Label Nummer | Format Medium | Release |
|---|---|---|---|---|---|
| 3:18 | Meine Freunde sind die Träume | Philips 6303 087 | Album LP | 12.06.1973 | |
| 3:17 | Auf Wiedersehn, ihr Freunde mein | Philips 6000 124 | Single 7" Single | 10.1973 | |
| 3:18 | Meine Freunde sind die Träume | Philips 6000 124 | Single 7" Single | 10.1973 | |
| 3:18 | Ceux que j'aime | Philips 6303 090 | Album LP | 1973 | |
| 3:17 | Die 24 Top-Hits des Jahres | Philips 6612 038 | Compilation LP | 1973 | |
| 3:18 | Ihr Freunde mein [Club Sonderauflage] | Philips 62579 | Album LP | 1973 | |
| 3:18 | Top Hits Top Stars [1973] [Club-Sonderauflage] | Philips 62 765 | Compilation LP | 1973 | |
| 3:18 | Alle Liebe dieser Erde & andere Top Hits | Philips 6300 100 | Compilation LP | 1974 | |
| 3:40 | Prima! Prima! The Hot Hits Of Today | Philips 9299 213 | Compilation LP | 1974 | |
| 3:18 | Star für Millionen | Philips 6303 165 | Album LP | 1976 | |
| 3:18 | Lieder die ich liebe [Club Edition] | Philips 66 403 | Album LP | 1977 | |
| 3:18 | Goldene Serie | Philips 38 313 3 | Album LP | 1977 | |
| Amazing Grace | 3:18 | Wim Thoelke präsentiert: Stars und Chöre - Die schönsten Chorlieder | Polydor 2437 495 | Compilation LP | 1978 |
| 3:17 | Meine Liebe meine Lieder [Club Sonderauflage] | Philips 66 398 9 | Album LP | 1978 | |
| 3:17 | Die 20 schönsten Lieder | Arcade ADE G 52 | Album LP | 1979 | |
| 3:38 | Die Vicky Leandros Story | Philips 6610 025 | Album LP | 1980 | |
| 3:15 | Meine großen Erfolge | Mercury 534 857-2 | Album CD | 1997 | |
| 3:17 | Mein Lied für dich [2003] | Koch Universal 06025 2764196 6 | Album CD | 27.10.2003 | |
| 3:17 | Ich hab' die Liebe geseh'n - Silber-Edition | Koch Universal 06024 9876407 | Album CD | 10.03.2006 | |
| Version 2005 | 3:08 | Best Of | Polydor / Koch Universal 06025 3713461 | Album CD | 24.08.2012 |
| 3:23 | Meine Freunde sind die Träume [Originale] | Polydor 06007 5362875 | Album CD | 24.07.2015 | |
| 3:23 | Originale Album-Box | Electrola 06007 5362872 | Album CD | 24.07.2015 | |
| 3:15 | Super-Schlagerparade [1973] | Polydor 819 704-1 | Compilation LP |
Vicky Leandros
Singles - Schweizer Hitparade
Titel
Eintritt
Peak
Wochen
Όταν Φτάσης Στην Αθήνα (Vicky)
681284 (Vicky)
À bord d'un apollo (Vicky)
Am Abend muß ich schlafen gehn (Vicky)
Après un mot d'adieu (Vicky)
Auntie (Hildegard Knef / Enrico Macias / Sandra & Andres / Alice Babs / Demis Roussos / Vicky Leandros)
Bunte Scheine (Vicky)
California (Vicky)
California [deutsch] (Vicky)
Carrousel d'amour [français] (Vicky)
Casa bianca (Vicky)
C'est la première (Vicky)
C'était dimanche (Vicky)
Dann geht die Sonne auf (Vicky)
Ein ganzes Leben (Vicky)
Einmal werde ich dich finden (Vicky)
Frieden in den Bergen (Vicky Leandros & Orchester James Last)
Ich glaub an dich (Vicky)
Je suis perdue dans la rue (Vicky)
Je t'ai dit au revoir (Vicky)
Komm nicht zu spät (Vicky)
La lettre (Vicky)
La nuit tu es là (Vicky)
La rose pleure (Vicky)
L'amore è blu (Vicky)
Lasst uns an Wunder glauben (Vicky Leandros / Angelika Milster / Nicole / Ireen Sheer)
Le temps des fleurs (Vicky)
L'enfant au ballon (Vicky)
Les enfants du soleil (Vicky)
Les moulins de mon coeur (Vicky)
Liebe und Tränen (Vicky)
Liebe bringt den Schmerz (Vicky Leandros feat. Xavier Naidoo)
L'or (Vicky)
Machi-Kutabireta Nichiyobi (Vicky)
Medizin für's Herz (Vicky)
Mitsume na-i-de (Vicky)
Mon amour, de sable et de vent (Vicky)
Mon village (Vicky)
Ne tarde pas trop (Vicky)
Noch einmal (Vicky)
Quand j'entends la pluie (Vicky)
Réponses (Vicky)
Scarborough Fair [deutsch] (Vicky)
Sei sicuro di te (Vicky)
Separate Tables (Vicky Leandros & Chris De Burgh)
Sieh die Welt mit meinen Augen (Vicky)
Sonnenschein auf allen Wegen (Vicky)
Ti ho visto, sai, ragazzo mio (Vicky)
Triste monde (Vicky)
Un homme est venu (Vicky)
Un, Deux, Trois (Vicky)
Wann wird das sein, Dream Boy (Vicky)
Wann, sag wann? (Vicky)
Warte nicht zu lang (Vicky)
Watashi no Suki na chocolate (Vicky)
Wer kann mir die Antwort sagen? (Vicky)
Wie die wilden Schwäne (Vicky)
Wie ein Labyrinth (Vicky)
Song hinzufügenViermal das Beste - Die großen Hits der Superstars
(Vicky Leandros / Angelika Milster / Nicole / Ireen Sheer)
Album hinzufügen(Vicky Leandros / Angelika Milster / Nicole / Ireen Sheer)
Durchschnittliche
Bewertung
Bewertung
4
31 BewertungenVicky Leandros - Auf Wiedersehn, ihr Freunde mein
sehr weihnachtlich... die melodie von "eternal grace". bisschen komisch...
Wird sehr schön von ihr gesungen!
"Amazing Grace" höre ich gerne mit schönen Stimmen, meistens teilweise a-capella gesungen.
"Amazing Grace" höre ich gerne mit schönen Stimmen, meistens teilweise a-capella gesungen.
Obwohl "Amazing Grace" definitiv eine wunderschöne Melodie ist, sagt mir diese deutsche Vokalversion von Vicky Leandros nur beschränkt zu. Ich ziehe die schottischen Originaldudelsäcke oder dann die englische Version von Judy Collins klarerweise vor.
An Amazing Grace haben sich schon viele Sängerinnen versucht, Vickys Leandros Version ist gut, aber die vorher erwähnten Versionen sind besser
Ihre deutsche Version geht voll in Ordnung (klar ist an das Original nicht ranzukommen).
Mir gefällt die Version von Vicky viel besser als die von Lena Valaitis. Ich find den Text einfach schöner.
Wenn man einigermaßen singen kann, ist man mit diesem Traditional immer auf der sicheren Seite! Diese feierliche Einspielung hält sich mit orchestraler Begleitung sehr zurück und verlässt sich ganz auf die Stimmen der Solistin und der Chormitglieder. Vicky singt mit großer Anteilnahme, und man kann mal davon ausgehen, dass diese Studiositzung sie nicht kalt ließ. Nimmt einen gefangen...!
Was auch immer das "Original" bei diesem Traditional sein soll. Immerhin ist das ein altes Kirchenlied aus grauer Vorzeit. Jedenfalls eine hübsche Version.
▒ Waarheen, waarvoor !!! Ook een zéér mooie coveruitvoering van de Griekse zangeres "Vicky Leandros" uit 1973 ☺!!!
Eine weitere Adaption von "Amazing Grace". Eher unnötig, auch die Qualität hebt sich nicht wirklich von der Masse ab, aber drei Sterne sind, so finde ich, schon noch zu realisieren.
dann lieber "Ein schöner Tag" von Lena Valaitis
das schrille Timbre ihrer Stimme bei den hohen Tönen sorgt dafür, dass ich das nicht entspannt genießen und auf mich wirken lassen kann, sonst hätten das auch 5 Sterne sein können...
das schrille Timbre ihrer Stimme bei den hohen Tönen sorgt dafür, dass ich das nicht entspannt genießen und auf mich wirken lassen kann, sonst hätten das auch 5 Sterne sein können...
Wie schon weiter oben geschrieben, würden die Duddelsäcke das ganze noch etwas besser untermalen.
Ein Klassiker, doch die gesangliche Leistung läßt höchstenfalls eine befriedigende Benotung zu. Gerade bei den hohen Tönen klingt sie wie eine Heulboje. Auf der B-Seite der Titel: "Meine Freunde Sind Die Träume". Desweiteren ist das Lied: "Auf Wiedersehn, Ihr Freunde Mein (Amazing Grace)" auf dem MC-Sampler: "Wim Thoelke Präsentiert Stars Und Chöre - Die Schönsten Chorlieder" vorhanden.
gewiss nicht notwendig gewesene deutsche Fassung von Amazing Grace, knapp aufgerundete 2.5
Das mag ich echt nicht von ihr, das ist mir viel zu zäh und langatmig, finde diese Coverversion auch total unnötig!
Hier haben Vicky und das Team rund um Produzent Leo Leandros sehr saubere Arbeit geleistet und eine wirklich stimmige deutschsprachige Version von "Amazing Grace" abgeliefert.
Sehe ich gerade in einer Folge "Disco" vom 24. November 1973.
Amazing Grace auf Deutsch. Vicky hat wirklich eine schöne Stimme.
Amazing Grace auf Deutsch. Vicky hat wirklich eine schöne Stimme.






